Copyright since 2008 by Petra Vogel and Wolfgang Vogel, Hummeltal. (verantwortlich für Inhalt und Gestaltung dieser Internetpräsenz - Disclaimer und Impressum siehe Link)
Die Nutzung des registrierten Markennamens und des Logos “United Buddy Bears” auf dieser rein nonprofitablen Webpräsenz erfolgt mit freundlicher Genehmigung der Buddy Bär Berlin GmbH.
Für Wagemutige und Abenteurer gibt es eine alte Karte, auf der ein vergrabener Piratenschatz eingezeichnet ist.